User blog comment:Takashichea/Help Wanted - Japanese Titles Translation/@comment-87.231.11.37-20130606162911/@comment-4800771-20130607215757

@Balthierfan:

When I read out The Student Council's Scattered Cake Scandal, it reads awkwardly for me. I guess that just me being weird. I do see your point about being scattered than smashed. I was wrong at that point.